Ententes avec les Autochtones

Nous reconnaissons l’importance de régler les griefs du passé pour raffermir ses relations avec les communautés autochtones. Une des stratégies clés de notre Plan stratégique (en anglais) consiste à régler et à gérer les obligations continues découlant des activités d’exploitation des années passées. Nous continuerons à nous pencher sur la question des conséquences négatives qu’ont nos exploitations actuelles sur les coutumes, les pratiques et les traditions qui font partie intégrante de l’identité culturelle des peuples autochtones.

En plus d’ententes de règlement visant toute la collectivité, nous avons conclu de nombreuses ententes avec des groupes d’utilisateurs de ressources tels que des associations locales de pèche et de piégeage commerciaux.