Propriétaires
Au printemps et en été, les Manitobains travaillent à divers projets d’aménagement paysager. Que vous construisiez une clôture ou que vous plantiez un arbre, si vous creusez à plus de 15 cm (environ 6 po), vous devez consulter Cliquez avant de creuser (en anglais).
Comment et pourquoi consulter Cliquez avant de creuser (en anglais)
De nombreuses activités d’aménagement paysager, de jardinage et de construction nécessitent une localisation de lignes pour assurer votre sécurité et celle de votre famille. Regardez la vidéo pour savoir comment et quand vous devez consulter Cliquez avant de creuser.
Vidéo : 1 min 43 s
Entrepreneurs
Si vous prévoyez de creuser ou d’excaver à une profondeur supérieure à 15 cm (environ 6 po) sur un chantier de construction, pour une nouvelle construction ou pour un projet d’aménagement paysager de grande envergure, vous devez consultez Cliquez avant de creuser (en anglais).
Qu’est-ce que Cliquez avant de creuser?
Nous faisons partie d’un service fourni par la Manitoba Common Ground Alliance. Ce service coordonne la localisation de lignes souterraines pour plusieurs services publics et s’appelle Cliquez avant de creuser (en anglais).
Une fois que vous avez demandé la localisation de lignes par Internet ou par téléphone, nous nous rendons sur place et marquons toutes les lignes électriques et conduites de gaz naturel souterraines sur votre propriété ou sur votre chantier avant que vous ne commenciez à travailler. Cette précaution vous permet de travailler en toute sécurité et de prévenir des blessures ou la mort en cas de contact avec une ligne souterraine.
Avant de creuser
Si vous prévoyez d’effectuer des travaux d’excavation ou de creuser le sol à une profondeur supérieure à 15 cm, composez le 1 800 940-3447 ou faites une demande de localisation de lignes.
- Nous communiquerons avec vous dans les trois jours ouvrables pour vous indiquer la date de la localisation de lignes.
- Nous localiserons et marquerons nos lignes électriques et conduites de gaz naturel à l’aide de drapeaux et de peinture en aérosol.
- Vous recevrez un formulaire de localisation des installations avec des instructions précises à suivre, conformément aux lois et règlements du gouvernement du Manitoba.
Pendant l’excavation
- Conservez le formulaire de localisation des installations sur le site jusqu’à la fin des travaux d’excavation et de remblayage.
- Assurez-vous que toutes les personnes présentes sur le chantier sont informées de la présence de l’entièreté des lignes électriques et conduites de gaz naturel.
- Les marques de localisation doivent être entretenues et gardées visibles par la personne ou l’entrepreneur qui effectue les travaux d’excavation. Veillez à ce que les opérateurs du site n’enlèvent pas les marques de localisation.
Excavation en toute sécurité autour d’installations d’électricité et de gaz naturel souterraines
Il est important de creuser en toute sécurité sur les terres agricoles autour de nos installations. Si vous prévoyez de creuser ou d’excaver près d’une emprise ou d’une infrastructure de gaz naturel, Cliquez avant de creuser (en anglais).
Emprise
Les propriétaires fonciers nous attribuent une emprise, qui est une bande de terrain où se trouvent nos installations. L’emprise nous donne accès à nos installations aux fins d’inspection, d’entretien et de mise à l’épreuve, et dans des cas d’urgences. Une emprise délimite également une zone en vue de restreindre certaines activités, telles que l’excavation et le dynamitage.
Gazoduc Minell
Le gazoduc Minell est une conduite de transport de gaz naturel sous pression qui est réglementée à l’échelle fédérale par la Régie de l’énergie du Canada. Il commence près de Moosomin, en Saskatchewan, se dirige sur une distance de 4 km jusqu’à la frontière de la Saskatchewan et du Manitoba, puis continue jusqu’à Russell, au Manitoba. Ce gazoduc est flanqué d’une zone prescrite de 30 m de largeur à l’extérieur de l’emprise en vue de restreindre certaines activités.
Vous devez obtenir notre autorisation avant de commencer tous travaux de construction ou d’excavation sur le gazoduc Minell ou près de celui-ci (p. ex., l’installation d’un réseau de drainage de champs ou une coupe de souches).