Plus de renseignements dans cette section
Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz invisible, inodore, sans goût et hautement toxique qui se produit quand des combustibles tels que le gaz naturel, le bois, le propane, mazout, l’essence, le diésel, le charbon ou le kérosène brûlent sans suffisamment d’oxygène. Vous ne pouvez pas détecter la présence du monoxyde de carbone vous-même. C’est ainsi que nous l’appelons le tueur silencieux.
Connaissez-vous les dangers du monoxyde de carbone? (en anglais)
Apprenez à identifier l’accumulation de CO dans votre maison et les symptômes d’empoisonnement au CO.
Une accumulation de CO peut se produire quand des appareils à combustion ne sont pas entretenus, un évent est bloqué ou endommagé ou le moteur d’une voiture est laissé en marche dans un garage. Une exposition au CO peut occasionner les symptômes qui ressemblent à ceux de la grippe, et peut être mortelle. Utilisez toujours le matériel et les appareils à combustion correctement et entretenez-les.
Voici des indications de la présence du monoxyde de carbone :
- Une atmosphère étouffante ou un air confiné.
- L’extinction répétée de la veilleuse.
- Une condensation plus importante que d’habitude sur les fenêtres.
- La présence de suie autour du foyer, de la cheminée ou d’un autre appareil à combustion.
- Un refoulement d’air du matériel à combustion (la flamme s’embrase quand une porte ou une fenêtre s’ouvre, laissant entrer de l’air).
Symptômes de l’empoisonnement au CO
Les premiers symptômes de l’empoisonnement au CO ressemblent à ceux de la grippe, mais sans la fièvre. Si vous soupçonnez l’empoisonnement au CO ou si les symptômes disparaissent quand vous quittez le bâtiment, faites sortir les gens pour qu’ils aient de l’air frais, puis composez le 911 ou appelez les services d’urgence de votre localité.
| Niveau d’exposition | Symptômes et effets |
|---|---|
| Faible exposition | Légers maux de tête, nausée, essoufflement pendant la pratique d’une activité physique modérée |
| Exposition élevée | Mal de tête sévère, étourdissement, nausée, vomissement, confusion mentale, faiblesse, troubles de la vue et de l’ouïe, effondrement ou évanouissement en faisant un effort, perte de contrôle musculaire, somnolence |
| Exposition extrême | Perte de conscience, lésions cérébrales, mort |
Si votre avertisseur de CO se déclenche
Il faut réagir au signal. L’avertisseur retentit pour une raison.
Si quelqu’un présente des symptômes d’empoisonnement au CO :
- Évacuez immédiatement les personnes et les animaux de compagnie des lieux.
- À partir d’un endroit sécuritaire, composez immédiatement le 911 ou appelez les services d’urgence de votre localité.
- Ne retournez pas à l’intérieur jusqu’à ce qu’il soit sécuritaire de le faire.
N'ignorez pas votre avertisseur de CO
Disposez-vous d’un détecteur de CO? Où l’avez-vous mis et que faites-vous s’il s’éteint? Regardez cette vidéo pour apprendre les meilleures pratiques concernant les détecteurs de CO.
Installez un avertisseur de CO homologué près des chambres et à tous les étages de la maison. Les avertisseurs de CO n’empêcheront pas l’accumulation de ce gaz. Ils peuvent seulement vous avertir de sa présence. Vous devez remplacer le détecteur au plus tard à la date de remplacement recommandée par le fabricant.
Prévenir l’accumulation du CO
Demandez à un entrepreneur en chauffage agréé de faire ce qui suit :
- Vérifier et nettoyer régulièrement votre système de chauffage.
- S’assurer que des évents extérieurs ont été posés correctement pour tout appareil à combustion, et que les évents sont bien fixés.
- Évaluer le besoin d’avoir un conduit de prise d’air frais pour tout foyer ou poêle à bois.
Vous devriez faire ce qui suit :
- Installer des avertisseurs de CO et les vérifier régulièrement (connaître la signification des signaux sonores).
- Remplacer les piles au besoin et vérifier la date d’expiration.
- Dégager tous les évents intérieurs et extérieurs et toutes les cheminées de débris, de neige et de glace.
- Vous assurer que la zone autour de l’appareil de chauffage est dégagée et propre pour permettre une circulation d’air adéquate.
- Vérifier régulièrement la flamme de tout appareil au gaz naturel (celle-ci devrait être bleue — une flamme de couleur jaune peut signaler une faible combustion, qui peut produire du CO).
- Ne jamais utiliser du matériel à combustion portatif (p. ex., génératrice, chaufferette pour patio, barbecue, réchaud de camping) dans la maison ou le garage.
- Ne jamais laisser un moteur de véhicule marcher au ralenti et ne jamais faire fonctionner un autre appareil à essence (p. ex., tondeuse à gazon, souffleuse à neige, ébrancheur d’arbres, génératrice) dans un garage attenant, même si la porte se relevant au plafond est ouverte.
Les dangers du monoxyde de carbone à la maison
Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz incolore, inodore, sans goût et impossible à détecter sans appareil. Ce gaz se dégage quand du bois, du propane, du gaz naturel, du diesel, du charbon, de l’essence ou un autre combustible brûle sans qu’il y ait suffisamment d’oxygène.
Des appareils à combustible mal aérés ou défectueux peuvent entraîner une accumulation dangereuse de monoxyde de carbone.
Les symptômes de l’empoisonnement au CO sont semblables à ceux de la grippe courante, et peuvent entraîner la mort.
- Installez des avertisseurs de monoxyde de carbone près des chambres à coucher et à chaque étage de votre maison, et entretenez-les. Un avertisseur de CO n’empêchera pas le gaz de s’accumuler, mais il vous préviendra de sa présence avant que des niveaux dangereux ne soient atteints.
Sources potentielles de CO dans la maison
Cuisine
Sources de CO : hotte à évacuation, réfrigérateur, cuisinière ou four fonctionnant au gaz naturel ou au propane, qui a été mal installé ou qui est défectueux.
- Veillez à ce que les évents externes ne soient pas obstrués par de la neige, de la glace, des feuilles ou des débris.
- N’utilisez jamais de barbecue, de gril ou de réchaud de camping à l’intérieur ou dans un espace fermé.
- Faites inspecter et entretenir vos appareils au gaz par un entrepreneur en chauffage autorisé une fois par an.
Salon
Sources de CO : foyer fonctionnant au gaz naturel ou au propane, conduit fissuré, cheminée bloquée ou obstruée, entrée d’air extérieur inadéquate ou chauffage d’appoint à combustible.
- Faites nettoyer votre cheminée régulièrement.
- Veillez à ce que votre foyer ou votre poêle à bois soit relié à un conduit d’air extérieur.
- N’utilisez jamais un chauffage d’appoint à combustible dans un espace fermé.
- Veillez à ce que les évents extérieurs ne soient pas couverts de neige, de glace, de feuilles ou de débris.
- Faites inspecter et entretenir votre foyer à gaz par un entrepreneur en chauffage autorisé une fois par an.
Buanderie
Source de CO : sèche-linge à gaz mal installé ou défectueux.
- Nettoyez le filtre à charpie avant et après chaque utilisation.
- Veillez à ce que l’évent externe ne soit pas couvert de neige, de glace, de feuilles ou de débris.
- Faites inspecter et entretenir votre sèche-linge à gaz par un entrepreneur en chauffage autorisé une fois par an.
Sous-sol
Sources de CO : chauffe-eau, générateur d’air chaud ou chaudière fonctionnant au gaz naturel, au propane ou au mazout, qui a été mal installé ou qui est défectueux.
- Faites inspecter et entretenir votre système de chauffage et votre chauffe-eau par un entrepreneur en chauffage autorisé une fois par an.
- Veillez à ce que l’endroit où se trouve la chaudière soit dégagé pour que celle-ci puisse fonctionner efficacement.
Garage
Sources de CO : véhicule équipé d’un moteur à combustion, outil fonctionnant à l’essence, générateur, barbecue ou gril utilisé dans un espace fermé.
- Ouvrez la porte basculante avant de démarrer votre véhicule et ne le laissez jamais en marche dans le garage.
- N’utilisez jamais un barbecue, un gril, ou des outils et des appareils fonctionnant à l’essence dans un garage, même lorsque la porte est ouverte.